Buy a Chinese and/or Japanese Martyn wall scroll with here!

Click the "Customize & Buy" button next to your name below to start your custom martyn calligraphy artwork...


Martyn

China mǎ dīng
Martyn Vertical Wall Scroll

馬丁 is a common transliteration to Mandarin Chinese for the name Martyn.

Martyn

Japan maatin
Martyn Vertical Wall Scroll

マーチン is the name Martyn written in Katakana (phonetic Japanese).


Note: Because this title is entirely Japanese Katakana , it should be written by a Japanese calligrapher.


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji(Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Martyn馬丁
马丁
mǎ dīng / ma3 ding1 / ma ding / madingma ting / mating
Martynマーチンmaatin / matin
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.